NUI Maynooth

NUIM ePrints and eTheses Archive

NUIM Library

Book Review: Translations into English: From French, German and Italian Poetry.

Denman, Peter (1994) Book Review: Translations into English: From French, German and Italian Poetry. UNSPECIFIED.

[img] Download (40kB)

Abstract

It is appropriate that this volume should be noticed in an issue devoted to Derek Mahon's work, for both Devlin and Mahon have found translation from French to be valuable poetic resource. By far the greater proportion of Devlin's translations gathered in this volume are from French.This book is the second stage in a project to make all of Devlin's poetry available in print.The Collected poems appeared in 1989. As General Editor J.C.C. Mays explains in a preface, Devlin's translations from and into Irish will follow, and then the unpublished early and later poems in English.

Item Type: Other
Additional Information: Irish University Review Vol 24 No.1 Pages 157-158
Keywords: Translations; French; German; Italian;
Subjects: Arts, Celtic Studies & Philosophy > English, Media & Theatre Studies
Item ID: 802
Depositing User: Peter Denman
Date Deposited: 29 Nov 2007
Refereed: Yes
URI:

    Repository Staff Only(login required)

    View Item Item control page

    Document Downloads

    More statistics for this item...